Факты и цифры

О чем расскажут буквы на этикетке

25.09.2020 - 158 просмотров

Ткани могут состоять из моноволокон - хлопка, вискозы, льна, шерсти, полиэстра либо быть смесовыми.  У каждого производителя своя собственна линейка и соотношение используемых  синтетических, искусственных и натруальных волокон. Поскольку эти параметрыи  определяет свойства и возможности ткани, важно знать, из чего состоит текстиль. Помогает  разобраться маркировка, которая обозначает компоненты ткани. Для маркировки импортных тканей используют латинские литеры, для отечественных - кириллицу. С  помощью этих букв можно расшифровать состав любого текстиля. Приводим некотрые  обозначения:

 

AC - Acetato/Acetate/Acetat/Acetate/ацетатное волокно

AB - Manila (Abaca)/Abaca (Manila hemp)/ Манильская пенька
AF - Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres/ а также ЕА - другие волокна
ALG(AG) - Alginat / Альгинат


CA - Canapa/Hemp/Hant/Chanvre/волокно из пеньки, конопли
CC - Coco/Coir (coconut)/Кокосовое волокно
CF - Carbon
CL - Chlorofibre / Хлоридное волокно
CLF - Polyvinylchlorid
CLF - Polyvinylidenchlorid
CMD - Modal
Co - Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton/Хл -хлопок
CTA - Triacetat
Cu - Cupro/Cupro/Cupro/Cupro/медно-аммиачное волокно
CV – Viscose/вискоза


EA - Altre fibre/Other fibres, а также AF/другие волокна
EA - Elastan/Эластан
ED - Elastodien
EL - Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne/эластан


GF - Glass/стекловолокно
GL - Glass Fibre/стекловолокно


HA - Pelo/Hair/Haar/Poil/щетина, волосяная нить,ворс
HE - Henequen/Мексиканский сизаль
HL - Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis/лен с примесями, полульняное волокно


JU - Juta/Jute/джут


KE - Kenaf/Kenaf (Hibiscus hemp)/Кенаф
KP - Kapok/Капок (растительный пух)


Li - Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin/Лён
LO - LYOCELL
Ly - Laychra/Laycra/лайкра


Ma - Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe/модифицированный акрил
Md - Modal/Moadal/Modal/Modal/модифицированное вискозное волокно
ME - METALLO/LUREX/LUREX/люрекс
Me - Metall/Metal/Meta/металлизированная нить
MF - MICROFIBRA/Микрофибра/ ткань, произведённая либо из 100% полиэстера, либо с добавлением хлопка.
MG - Maguey/Мексиканский сизаль "Мэги"
MO - Modal/Модал (длинноволокнистый хлопок)
MY - MERYL/Мерил


NF - Phormium (Newseeland fibre)
Ny - Naylon/Polyamide/нейлон, полиамид


PA -   Polyamide/полиамид
PA -   Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic/акрил
PAN - Polyacryl
PB -   Polycarbamid/Поликарбамид
PBT - Polybutylenterephtalat
PC -  ACRILICO/ACRYLIC/ACRYL/ACRILIQUE/Акрил
PE -   Polietilen/Polyethylene/Polietileno - ПЭ - полиэтиленовое волокно
PES - Polyester/Полиэстер
PI -   Paper/Целлюлозное волокно
PL -  Poliestere/Polyester/Polyester - полиэстерное, полиэфирное волокно
PP - POLIPROPILENICA/POLYPROBILENE/POLYPROPYLENE/полипропиленовое волокно
PTFE - Fluoro
PU - Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan/полиуретановое волокно
PVCF - Polyvinylchloride fibre/поливинилхлоридное волокно
PVAL - Polyvinylalcohol


RA - Ramie/Крапива (рами)
RS - Rubber artificial/резина, каучук искусственный
RVC - Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid/поливинилхлорид, полихлорвинил
RY - RAYON/Район


SE - Seta/Silk/Seide/Soie/шелк
SI - Sisal/Сизаль (обработанные волокна текстильных агав)
SN - Sunn/Индийская пенька

SP - спандекс
ST - Tussah silk/дикий или сырой шёлк
SW - Silkworm/тутовый шелкопряд


TA - Triacetato/Triacetate/Triacetat/триацетат

TAC - тактель
TR - Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile/производственные ткацкие остатки, состав произвольный
TV - Trivinyl/TRIVINILICA/Тривинил


VI - Viscosa/Viscose/вискоза
VY - Vinyl/Винил


WA - Angora/Angora (karin)/шерстяное волокно из ангорской козы
WB - Beaver/бобёр
WG - VIGOGNA/Vikunja/Лама-Викунья
WK - Camello/Camel/Kamel/Chamean/верблюжья шерсть
WL - Lama/Liama/шерстяное волокно из ламы
WM - Mohair/мохер/шерсть ангорской козы особой выделки
WN - Rabbit/кроличья шерсть
WO - Lana/Wool(sheep`s wool)/Woole/Lane/Laine/Wolle/овечья шерсть
WP - Alpaca/Alpaka/шерсть альпака
WS - Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir/кашемир
WU - Guanako/Лама-Гуанако
WV - Fleece Wool/Флис
WY - Yach/Yak/Yack/шерсть яка

 

 

 

 


Еще статьи
Сообщить об ошибке



Подписка на новости
Оформить заказ: